v1.0.0 (02 Juil 2011)

• [new] Compatible Thunderbird 5.0

v0.9.0 (04 Juil 2010)

• [new] Compatible Thunderbird 3.1
• [new] Nouvelles langues: uk-UA, ro-RO, ca-AD

v0.8.0 (30 Août 2008)

• [new] Compatible Thunderbird 3 (et uniquement Thunderbird 3) à partir de la version beta1
• [new] Le comportement sera plus réactif lors de la fermeture de l'éditeur externe
• [new] Nouvelles langues: zh-CN, fi-FI, be-BY, ar, zh-TW, ru-RU
• [bug] Correction d'un bug qui, en cas d'erreur à la fermeture de l'éditeur externe, laissait la fenêtre d'édition de message Thunderbird désactivée

v0.7.4 (24 Mai 2008)

• [bug] Les parties de message marquées comme citations sont maintenant correctement conservées après l'édition dans EE.
• Utilise une URL de mise à jour en https, qui sera nécessaire au bon fonctionnement du système de mise à jour lors du passage à Thunderbird 3
• Cette version ne fonctionne pas encore avec Thunderbird 3

v0.7.3 (08 Mar 2007)

• [bug] Avec TB 2.0, une fenetre de composition de message en texte brut passait dans une sorte de mode html apres utilisation de External Editor

v0.7.2 (14 Fev 2006)

• [new] Ajout d'une option nom de fichier temporaire 8+3 pour utiliser un éditeur DOS.
• [new] Locale Polonaise
• [bug] Corrige l'apparition de doubles retours à la ligne lors d'un copier/coller d'un bloc édité sous Windows.

v0.7.1 (19 Sept 2005)

• [new] Compatible Thunderbird 1.5 .
• [new] ajout d'une locale hollandaise.
• Mise à jour de la locale japonaise.

v0.7.0 (30 Aout 2005)

• [new] Extension localisée. Traductions disponibles:
  • Anglais
  • Français
  • Italien
  • Espagnol
  • Slovaque
    
  • Japonais
• [new] Compatible avec Thunderbird 1.1 .
• [new] Option spécifiant si l'éditeur externe gère les caractères Unicode.
• [bug] Avec des caractères accentés insérés dans un éditeur non Unicode, l'extension quitte en exception. Maintenant, elle conserve le texte saisi, sans conversion de l'Unicode. Vous pouvez récupérer le texte initial en tapant Ctrl-Z (2 fois).
• [bug] L'éditeur sélectionné dans les préférences n'était pas correctement (et immédiatement) pris en compte.
  

v0.6.1 (27 Jun 2005)

• [bug] Corrects the bug about headersEnd and bt undefined, which appeared if the External Editor button had not been drag'n droppedin the messenger compose window toolbar.

v0.6.0 (26 Apr 2005)

• [new] Unicode support (remember to set unicode encoding in the Compose window before launching External Editor: Menu Options/Character Encoding: Unicode (UTF-8) ).
  
• [bug] Headers which are not displayed in the editor are not suppressed anymore from the message headers list.

v0.5.4 (14 Mar 2005)

• [bug] The extension did not work and froze Thunderbird if Yamb was not installed (chrome namespace error).
• [bug] The Html/Plain selector now works properly at the first run.

v0.5.3 (08 Mar 2005)

• [new] Preferences to chose to edit headers and which of them will be edited.
• [new] No more space between the colon (:) and the headers name, to work with the GVIM syntax highlighting system.
• [new] The temporary file is now an eml file instead of a txt file.
• [new] Adds 'Newsgroup' to the editable headers.
• [bug] If the extenal editor path chosen with the file selection box contains spaces (ex: C:Program Files...), it is automaticaly quoted.
• [bug] A quoted executable doesn't lead anymore to a trailing quote on the extrernal editor button name.
• [bug] The menu entry "Tools/Edit in External Editor" is now working.
• [bug] The subject was not updated if it contained colons (:).

v0.5.2 (18 Jan 2005)

• [new] The external editor arguments may contain spaces when quoted.
• [bug] No more "carriage return" visible under windows (New lines are homogeneous in headers and in the message body).

v0.5.1 (14 Jan 2005)

• Adapted icon size (standard sizes have changed with TB 1.0).

v0.5.0 (12 Jan 2005)

• [new] Added an entry in the Tool menu and a keyboard shortcut (Ctrl-E) for launching External Editor
• [new] External Editor got it's own icon (useless but prettier).

v0.4.0 (15 Dec 2004)

• [new] Headers can now be edited in the external editor, given as a comma separated list in a paragraph before the message content; Supportedheaders are: Subject, To, Cc, Bcc, Reply-To.

v0.3.0 (2 Dec 2004)

• Updated and checked for Thunderbird 1.0.

v0.2.0 (21 Nov 2004)

• [bug] Xml tags () are not considered anymore as tags info when editing plain text.
• [new] When composing in HTML mode, the External Editor button now provides a drop down menu allowing to edit as HTML (thus keeping all textenhancements), or as plain text.
• [new] The executable may now contain options (example: xterm -e vi).

v0.1.2 (19 Nov 2004)

• [bug] The preference file selection box works now properly on Unix.